Examples of 'got lost in translation' in a sentence

Meaning of "got lost in translation"

got lost in translation: A phrase indicating a misunderstanding or misinterpretation that occurred during the translation of something from one language to another

How to use "got lost in translation" in a sentence

Basic
Advanced
got lost in translation
Maybe something got lost in translation.
I am gonna try this again though ' cause I feel like something got lost in translation.
It must have got lost in translation.
There were puns in the holy writings, and they got lost in translation.
That kind of got lost in translation.
Needless to say, some things from the comic book series got lost in translation.
Something got lost in translation here.
I think some parts might have got lost in translation.
It just got lost in translation.
I just felt the magic of the book got lost in translation.
But it got lost in translation.
Perhaps much of the film 's charm got lost in translation.
That clearly got lost in translation over the years.
You were in a netherworld. Maybe something got lost in translation.
Maybe that got lost in translation.

See also

I told them you were a psychiatrist and where you trained . It just got lost in translation.
I think something got lost in translation.
They spelled the message out in English too, in case anything got lost in translation.
We literally got lost in translation.
He told David . You were in a netherworld . Maybe something got lost in translation.
It probably got lost in translation.
Madam President, I am sorry, but something seems to have got lost in translation.
Quite a few jokes got lost in translation but most got through.
Dopinder, this is no way to win Gita's heart back! It got lost in translation.
And I guess something got lost in translation ' cause when I woke up.
That 's not to say that things have not got lost in translation sometimes.
Either something got lost in translation or… I don't know.
Cardinals are glad Garcia got lost in translation.
That 's what got lost in translation.
Funny? I think maybe something got lost in translation.
Obviously something got lost in translation.
I was joking, sorry. It must have got lost in translation.
Perhaps something got lost in translation.
Great . Okay, maybe a few things got lost in translation.
Not sure how this got lost in translation.
I was a bit tired and got lost in translation.
However, that memo got lost in translation.
Oh, maybe something got lost in translation.
Again, let us see what got lost in translation.
You know, something definitely got lost in translation there.
Absolutely not . It got lost in translation.
Menusux, I think something got lost in translation.
Somehow, though, things got lost in translation.
Last time, in Kyoto, I got lost in translation.

You'll also be interested in:

Examples of using Got
I have not got the card with me
I got my arm mangled for absolutely nothing
And the shit got even deeper
Show more
Examples of using Translation
Staff resources and translation of official documents
Translation service is also arranged where necessary
I have more translation work for you
Show more
Examples of using Lost
We have lost loved ones in the past
And everywhere the ceremony ofinnocence is lost
And they lost money on the betting
Show more

Search by letter in the English dictionary