Examples of 'lost in translation' in a sentence
Meaning of "lost in translation"
lost in translation: a phrase used to describe a situation where the intended meaning of something is not fully conveyed or understood due to differences in language, culture, or interpretation
Show more definitions
- Unable to be understood due to having been poorly translated.
How to use "lost in translation" in a sentence
Basic
Advanced
lost in translation
The jokes get lost in translation of course.
Lost in translation is more than just a movie.
A lot of information then gets lost in translation.
Much is lost in translation through texting.
Something must have gotten lost in translation.
Things get lost in translation so to speak.
Adolescent irony can get lost in translation.
Being lost in translation has happened to everyone.
This made several jokes be lost in translation.
What gets lost in translation is important.
I think that a lot gets lost in translation.
Getting lost in translation and smiling.
Randi afterwards claimed it was a metaphor lost in translation.
So much gets lost in translation texting.
The magic of poetry is invariably lost in translation.
See also
Some lost in translation thing.
I think some of the magic is lost in translation.
Lost in translation was the fact that the effects were fleeting.
Sorry for what gets lost in translation.
Being lost in translation and in a different culture is such an amazing feeling.
His real meaning has been lost in translation.
Getting lost in translation is very entertaining when it happens on film.
Do not risk your message being lost in translation.
Totally lost in translation.
Many key aspects of communication are lost in translation.
A lot of what is lost in translation is bullshit.
I have the feeling something would be lost in translation.
But it got lost in translation.
I would just hate for anything to get lost in translation.
Things get lost in translation.
We speak the same language so nothing gets lost in translation.
Tell us about a lost in translation moment.
Basically you need to make sure nothing is lost in translation.
Something got lost in translation here.
Lost in translation movie.
That nuance sometimes gets lost in translation.
To get lost in translation.
The beauty of the melody is lost in translation.
Less lost in translation.
Sometimes things can get lost in translation.
Humour can easily get lost in translation without the right tone or facial expressions.
Biblical puns and meanings lost in translation.
Really lost in translation.
Do not let your website be lost in translation.
I think that a lot gets lost in translation between real life and packaged news footage.
There is no time for ideas lost in translation.
Lost in Translation is the best movie ever.
Much of that is either missing or lost in translation.
That clearly got lost in translation over the years.
It often seems like something gets lost in translation.
You'll also be interested in:
Examples of using Translation
Show more
Staff resources and translation of official documents
Translation service is also arranged where necessary
I have more translation work for you
Examples of using Lost
Show more
We have lost loved ones in the past
And everywhere the ceremony ofinnocence is lost
And they lost money on the betting
