Examples of 'targum' in a sentence
Meaning of "targum"
targum refers to an Aramaic paraphrase, translation, or interpretation of the Hebrew Bible
Show more definitions
- An Aramaic translation of the Tanakh written or compiled between the Second Temple period and the early Middle Ages.
- Alternative letter-case form of targum
How to use "targum" in a sentence
Basic
Advanced
targum
This targum is more than a mere translation.
It is best to follow the Targum.
The Targum is printed four times a week.
This passage is taken by many to refer to Targum Onkelos.
The Targum is well worth your support.
Another regulation was that the Targum was not to be written down Jer.
The Targum is teaching us the extent of that connection.
Thus it is not known who wrote the Targum named after Onkelos.
The Targum staff strikes after demands for honoraria are not met.
There is controversy among scholars about the date of the Targum Sheni.
Since the Targum is no longer read.
Several publications containing the text of the Samaritan Targum have appeared.
The Targum mentioned that there was an organization trying to aid refugees.
So all scholars agree that this Targum is not due to Yonatan ben Uziel.
A Targum clearly paraphrases the early verses as consistent with a reference to the Messiah.
See also
In the targum to Cant.
Targum Onkelos is the most often consulted literal translation of the Bible with a few exceptions.
The Aramaic term for translation is Targum.
The Targum to Chronicles was discovered latest of all.
David the Targum.
Targum Isaiah has three occurrences.
The ancient Jewish Targum represents this passage as Messianic.
Targum means a translation or paraphrase in Aramaic of a book or division of the Old Testament.
Daily Targum website.
Targum on the Prophets.
Rashi cf Targum.
The Targum becomes a weekly publication.
Scholars refer to this targum as Targum Pseudo-Jonathan.
The Targum explains that this suffering is related to Israel in captivity.
In the portions where it is pure translation, it often agrees with the Targum Onkelos.
A Targum is a translation of the Bible into Aramaic.
Today, the common meaning of targum is a written Aramaic translation of the Bible.
Targum Ltd company.
Most scholars refer to the text as Targum Pseudo-Jonathan, or with the acronym TPsJ.
The Targum of Isaiah the prophet.
The second can be either way, if the understanding follows the Tanchuma and Targum.
The Jerusalem Targum exists only in fragmentary form.
But did Onkelos the proselyte compose the targum to the Pentateuch?
Both the Targum and Septuagint were translated from Hebrew manuscripts.
After the Babylonian exile, the Targum was completely forgotten.
The Targum was a first century exposition of the Hebrew Scriptures written by Jews.
Among Aramaic speakers, the Targum was also widely used.
Targum Jonathan says that Providence granted Milcah conception in the merit of her sister Sarah.
Fragments of a Leviticus Targum have been found in Cave 4.
So the Targum interprets it of Pharaoh and his army, who were strong as a dragon.
Fragments of a Leviticus Targum were also found in Cave 4.
The targum of Chronicles is quite late, possibly medieval, and is attributed to a Rabbi Joseph.
According to the Talmud, the targum on Nevi'im was composed by Jonathan ben Uzziel.
The Targum of Lamentations (TgLam) is an Aramaic rendering of the biblical Book of Lamentations.
Or all his army, as the Targum.
